spot_img

Hướng dẫn toàn diện về Luật Sở hữu Tài sản cho Người Nước Ngoài tại Pháp

Pháp luật về sở hữu bất động sản tại Pháp từ lâu đã là điểm đến hấp dẫn cho các nhà đầu tư nước ngoài, nhờ vào sự kết hợp giữa di sản văn hóa phong phú, cảnh quan tuyệt đẹp và thị trường bất động sản ổn định. Hướng dẫn toàn diện này khám phá những đặc điểm của luật sở hữu bất động sản tại Pháp dành cho người mua nước ngoài, cung cấp thông tin cần thiết cho những ai muốn đầu tư vào bất động sản Pháp.

1. Hiểu Biết Về Khung Pháp Lý

Luật sở hữu bất động sản tại Pháp rất thân thiện với các nhà đầu tư nước ngoài, không có hạn chế đáng kể nào đối với quyền sở hữu của người nước ngoài. Hệ thống pháp lý Pháp đảm bảo quyền sở hữu bất động sản cho cả người mua trong nước và quốc tế, làm cho đây trở thành điểm đến hấp dẫn cho đầu tư bất động sản toàn cầu.

Các Luật Sở Hữu Cơ Bản

Tại Pháp, hệ thống sở hữu bất động sản được xây dựng trên nền tảng luật dân sự. Sách thứ hai của Bộ luật Dân sự thiết lập các nguyên tắc cơ bản điều chỉnh quyền sở hữu bất động sản, cung cấp một khuôn khổ pháp lý rõ ràng và có cấu trúc cho các giao dịch bất động sản. Quyền sở hữu được chia thành nhiều hình thức, cho phép quyền này được điều chỉnh phù hợp với các tình huống khác nhau:

Quyền sở hữu đầy đủ (en pleine propriété):

Cung cấp cho chủ sở hữu tất cả các quyền đối với tài sản, bao gồm quyền sử dụng tài sản (usus), quyền thu lợi từ tài sản (fructus) và quyền chuyển nhượng tài sản một cách tự do (abusus). Đây là hình thức sở hữu hoàn chỉnh nhất mà một người có thể sở hữu đối với một tài sản.

Cơ sở pháp lý: Điều 544 Bộ luật Dân sự Pháp

Sở hữu chung:

Bao gồm các tình huống trong đó nhiều người đồng sở hữu quyền đối với một tài sản.

Hợp đồng sở hữu chung (copropriété):

Mỗi đồng sở hữu sở hữu một phần của tòa nhà và chia sẻ quyền lợi và nghĩa vụ đối với các phần chung. (Luật ngày 10 tháng 7 năm 1965)

Sở hữu chung (indivision):

Nhiều người đồng sở hữu quyền đối với tài sản, nhưng không ai có thể yêu cầu phần sở hữu độc quyền. (Điều 815 Bộ luật Dân sự Pháp)

Quyền đi lại (servitude):

Quyền sử dụng một tài sản bất động sản vì lợi ích của tài sản khác do chủ sở hữu khác sở hữu. (Điều 637 và các điều tiếp theo của Bộ luật Dân sự Pháp)

Hệ thống sở hữu bất động sản được bổ sung bởi một khuôn khổ chính xác cho việc quảng bá đất đai và hệ thống địa chính, đảm bảo tính minh bạch và chắc chắn pháp lý trong các giao dịch bất động sản:

Hệ thống địa chính (cadastre):

Mỗi mảnh đất được ghi nhận trong hệ thống địa chính, cung cấp thông tin quan trọng như ranh giới, diện tích và giá trị thuế.

Sổ đăng ký đất đai (registre foncier):

Tập trung các giấy tờ sở hữu, đảm bảo tính công khai của đất đai và cho phép bên thứ ba kiểm tra quyền sở hữu đối với bất động sản.

2. Quy Trình Mua Bán

Việc mua bất động sản tại Pháp theo một quy trình có cấu trúc, thường mất khoảng 3-4 tháng để hoàn tất.

Tại Pháp, việc mua bất động sản là một quy trình có các quy định pháp lý chính xác, đảm bảo an toàn cho các bên tham gia. Quy trình này, thường mất 3-4 tháng, được chia thành nhiều bước quan trọng, mỗi bước có liên quan đến các tài liệu cụ thể.

Các Bước Chính:

Đề nghị mua và chấp nhận (Offre d’achat):

Việc mua bất động sản bắt đầu bằng việc người mua đưa ra một đề nghị mua bất động sản với mức giá nhất định. Đề nghị này phải bao gồm các thông tin cụ thể:

  • Giá
  • Các điều kiện tạm hoãn (ví dụ: việc vay vốn bất động sản)
  • Thời gian hết hạn Nếu người bán chấp nhận đề nghị, một thỏa thuận nguyên tắc được thiết lập. Tuy nhiên, thỏa thuận này chưa phải là một giao dịch bán hàng có hiệu lực pháp lý.

Ký hợp đồng sơ bộ (Compromis de vente):

Sau khi đề nghị được chấp nhận, các bên ký hợp đồng sơ bộ, chính thức hóa cam kết của họ và xác định các điều khoản của giao dịch bán. Hợp đồng này có thể có hai hình thức chính:

Hợp đồng bán (sale compromise):

Buộc cả hai bên (người bán và người mua) phải hoàn thành giao dịch. Trong trường hợp không tuân thủ, có thể áp dụng hình phạt.

Cơ sở pháp lý: Điều 1589 Bộ luật Dân sự Pháp

Lời hứa bán (promise of sale):

Chỉ buộc người bán phải bán tài sản, trong khi người mua có quyền quyết định có mua hay không (thường đi kèm với một khoản bồi thường vốn, thường tương đương với 10% giá trị tài sản).

Cơ sở pháp lý: Điều 1124 Bộ luật Dân sự Pháp

Các chi tiết trong hợp đồng sơ bộ:

  • Mô tả chi tiết tài sản (địa chỉ, diện tích, các quyền sử dụng đất có thể có)
  • Giá bán và các điều kiện thanh toán
  • Các điều kiện tạm hoãn (ví dụ: vay vốn hoặc thực hiện các kiểm tra bắt buộc như amiăng, chì, hiệu suất năng lượng, v.v.)
  • Thời gian ký hợp đồng chính thức
  • Thời gian cho phép rút lui (10 ngày) Người mua có quyền rút lui trong vòng 10 ngày kể từ khi nhận được hợp đồng sơ bộ đã ký. Trong thời gian này, người mua có thể rút lui mà không bị phạt hoặc cần giải thích. Nếu người mua quyết định rút lui, họ phải thông báo cho người bán bằng thư bảo đảm có xác nhận của bưu điện.
    • Cơ sở pháp lý: Điều L.271-1 của Bộ luật Xây dựng và Nhà ở Pháp và Luật ngày 13 tháng 12 năm 2000
  • Ký hợp đồng chính thức (Acte authentique): Bước cuối cùng trong quy trình là ký hợp đồng chính thức trước công chứng viên, người có trách nhiệm kiểm tra tính hợp pháp của giao dịch, thu thuế và đảm bảo việc chuyển nhượng quyền sở hữu được thực hiện một cách an toàn. Tài liệu này mang lại tính hợp pháp cuối cùng cho giao dịch bán.

Hợp đồng chính thức bao gồm:

  • Thông tin về các bên
  • Thông tin về tài sản
  • Giá bán và điều kiện thanh toán
  • Thông tin từ các chẩn đoán kỹ thuật
  • Tham chiếu địa chính và các quyền sử dụng đất có thể có
  • Các quy định về thuế

Xem xét tài chính

Hiểu rõ các yếu tố tài chính khi mua bất động sản tại Pháp là điều rất quan trọng đối với người mua nước ngoài. Ngoài giá mua, có nhiều khoản phí và thuế cần phải xem xét, bao gồm cả phí giao dịch và các chi phí hàng năm liên quan đến bất động sản.

Chi phí mua bất động sản

Phí công chứng

Phí công chứng được người mua thanh toán khi ký hợp đồng công chứng và sẽ được cộng vào giá bán. Loại phí công chứng thực tế bao gồm một số loại chi phí:

  • Phí đăng ký: Là thuế do nhà nước thu, chiếm phần lớn trong tổng số phí.
  • Mua bất động sản cũ: 7-8% giá mua
  • Mua bất động sản mới (nhà ở mua theo kế hoạch, theo chế độ thuế VAT bất động sản): 2-3% giá mua
  • Thù lao của công chứng viên: Là một khoản tiền cố định tính theo tỷ lệ biểu phí do nghị định quy định.
  • Chi phí khác: Là các chi phí hành chính nhỏ liên quan đến việc quản lý hồ sơ (ví dụ: chi phí công bố hồ sơ bất động sản).

Thuế đăng ký bất động sản

Thuế quảng cáo bất động sản (hoặc phí chuyển nhượng) được bao gồm trong phí công chứng và chiếm một phần lớn trong tổng chi phí.

  • Đối với bất động sản cũ: Thường là 5.8% giá bán, nhưng có thể thay đổi một chút tùy theo từng tỉnh.
  • Đối với bất động sản mới: Thuế này được giảm xuống mức phí cố định thấp hơn (0.715%).

Cơ sở pháp lý: Điều 682 đến 717 của Bộ luật Thuế Pháp

Phí môi giới (nếu có)

Mức phí này thường dao động từ 3% đến 8% giá bán và có thể được tính cho người bán hoặc người mua, tùy theo thỏa thuận trong hợp đồng mua bán. Quan trọng là cần kiểm tra xem giá niêm yết có bao gồm hay không các phí này.

Chi phí hàng năm

Thuế bất động sản (Taxe foncière)

Thuế bất động sản là thuế hàng năm mà tất cả chủ sở hữu bất động sản phải nộp. Nó được tính dựa trên giá trị thửa đất, tương ứng với ước tính thu nhập cho thuê tiềm năng của bất động sản. Mức thuế thay đổi tùy theo từng khu vực và đặc điểm của bất động sản. Trung bình, thuế này dao động từ vài trăm đến vài nghìn euro mỗi năm.

Có thể có một số miễn giảm hoặc miễn hoàn toàn thuế, bao gồm đối với các công trình xây mới hoặc người khuyết tật.

Cơ sở pháp lý: Điều 1380 đến 1406 của Bộ luật Thuế Pháp

Thuế cư trú (Taxe d’habitation)

Thuế cư trú chỉ áp dụng đối với các ngôi nhà thứ hai và phụ thuộc vào thu nhập của bất động sản.

Xem xét thuế tài sản đối với bất động sản có giá trị cao

Đối với các bất động sản có giá trị ròng trên 1.3 triệu euro, chủ sở hữu có thể phải chịu thuế Tài Sản Bất Động Sản (IFI). Chỉ các tài sản bất động sản tại Pháp mới được tính cho người không cư trú.

Thuế này áp dụng theo tỷ lệ lũy tiến tùy theo giá trị tổng cộng của bất động sản:

  • Từ €800,000 đến €1,300,000: 0,5%
  • Từ €1,300,000 đến €2,570,000: 0,7%
  • Từ €2,570,000 đến €5,000,000: 1%
  • Từ €5,000,000 đến €10,000,000: 1,25%
  • Trên €10,000,000: 1,5%

Cơ sở pháp lý: Điều 977 của Bộ luật Thuế Pháp

Để biết thêm thông tin về thuế, bạn có thể tham khảo thông báo này từ chính phủ Pháp và trang web của chính phủ Pháp.

Những yếu tố đặc biệt đối với người mua nước ngoài

Việc mua bất động sản tại Pháp đối với người nước ngoài là một quá trình có thể thực hiện được nhưng yêu cầu phải xem xét các yếu tố đặc biệt liên quan đến tài chính, luật thừa kế và thuế. Chuẩn bị kỹ lưỡng có thể giúp tránh được các rào cản pháp lý và tài chính bất ngờ.

Ngân hàng và Tài chính

Các lựa chọn vay mua nhà cho người không cư trú tại Pháp

Người nước ngoài, bao gồm cả người cư trú và không cư trú, đều có thể vay mua nhà từ các ngân hàng Pháp. Tuy nhiên, các tiêu chí đủ điều kiện thường rất nghiêm ngặt:

  • Đóng góp cá nhân: Các ngân hàng Pháp thường yêu cầu đóng góp cá nhân cao đối với người không cư trú, từ 20% đến 50% giá mua.
  • Bảo lãnh ngân hàng: Các ngân hàng Pháp có thể yêu cầu bảo lãnh, chẳng hạn như thế chấp tài sản hoặc bảo hiểm nhân thọ tại Pháp.
  • Yêu cầu thu nhập: Thường yêu cầu khoản trả góp hàng tháng không vượt quá 30% thu nhập ròng hàng tháng của người vay.

Xem xét tỷ giá ngoại tệ

Đối với người mua có đồng tiền không phải là euro, sự thay đổi tỷ giá có thể ảnh hưởng đáng kể đến tổng chi phí của giao dịch. Tuy nhiên, có một số giải pháp để vượt qua các rào cản này:

  • Mở tài khoản euro: Giúp hạn chế sự thua lỗ do biến động tỷ giá.
  • Sử dụng dịch vụ đổi ngoại tệ chuyên biệt: Cung cấp tỷ giá tốt hơn so với các ngân hàng truyền thống.

Yêu cầu ngân hàng quốc tế

Để mở tài khoản ngân hàng tại Pháp, người mua nước ngoài sẽ cần cung cấp:

  • Một giấy tờ tùy thân hợp lệ
  • Giấy tờ chứng minh nơi cư trú (bao gồm cả ở nước ngoài)
  • Giấy tờ chứng minh thu nhập (hợp đồng lao động hoặc sao kê ngân hàng)

Việc mở tài khoản ngân hàng tại Pháp không chỉ giúp thanh toán các chi phí liên quan đến việc mua bất động sản, mà còn giúp thanh toán các chi phí hàng năm như thuế bất động sản và hóa đơn bảo trì.

Luật Thừa Kế

Luật Thừa Kế của Pháp và Châu Âu

Tại Pháp, luật thừa kế được điều chỉnh chặt chẽ bởi Bộ luật Dân sự. Tuy nhiên, kể từ năm 2015, người mua nước ngoài không còn bị ràng buộc hoàn toàn bởi các quy định này. Cụ thể, Quy định Châu Âu số 650/2012 quy định rằng người mua nước ngoài đang cư trú hoặc sở hữu tài sản tại Pháp có thể chọn áp dụng luật của quốc gia họ đối với di sản của mình thay vì các quy định của Pháp.

Thuế Thừa Kế tại Pháp

Thuế thừa kế tại Pháp thay đổi tùy theo mức độ quan hệ huyết thống giữa người đã khuất và người thừa kế:

  • Dòng trực hệ (con cái và cha mẹ): Đây là một mức thuế lũy tiến lên tới 45%, với một khoản miễn giảm 100.000 euro cho mỗi con.
  • Vợ/chồng: Họ hoàn toàn được miễn thuế thừa kế.
  • Các thừa kế khác (anh chị em, bạn bè): Họ sẽ bị đánh thuế ở mức cao hơn so với con cái hoặc cha mẹ, có thể lên tới 60%.
  • Người không cư trú: Họ cũng phải chịu thuế này đối với tài sản của mình tại Pháp, điều này có thể dẫn đến nghĩa vụ thuế tại nhiều quốc gia. Để tránh việc bị đánh thuế hai lần, Pháp đã ký các hiệp định thuế với nhiều quốc gia.

Để biết thêm thông tin chi tiết, bạn có thể tham khảo trang web của chính phủ Pháp.

Quản Lý Tài Sản

Quản lý tài sản là một yếu tố quan trọng đối với các chủ sở hữu nước ngoài không cư trú lâu dài tại Pháp. Lập kế hoạch hiệu quả bảo vệ khoản đầu tư của họ, đảm bảo lợi nhuận tốt và ngăn ngừa các vấn đề pháp lý hoặc hành chính tiềm ẩn:

  • Dịch vụ quản lý tài sản địa phương: Nhiệm vụ chính của họ là quản lý cho thuê, giám sát bảo trì và quản lý hành chính. Phí dịch vụ dao động từ 5% đến 10% của tiền thuê hàng năm, tùy thuộc vào nhà cung cấp và mức độ tham gia cần thiết.
  • Yêu cầu bảo hiểm: Các chủ sở hữu, bao gồm cả người nước ngoài, phải mua một số loại bảo hiểm để bảo vệ tài sản của họ.
    • Bảo hiểm cho chủ sở hữu không cư trú: Đây là yêu cầu bắt buộc đối với các tài sản chung cư và bảo vệ thiệt hại gây ra cho bên thứ ba (hỏa hoạn, thiệt hại do nước, v.v.), ngay cả khi tài sản không có người ở.
    • Bảo hiểm nhà đa rủi ro: Rất được khuyến khích để bảo vệ tài sản di động và bất động khỏi các rủi ro lớn hơn, như thiên tai.
    • Bảo hiểm thuê nhà không thanh toán: Đây là bảo hiểm hữu ích cho chủ nhà cho thuê tài sản của họ, bảo vệ chống lại việc người thuê không thanh toán.
  • Cơ sở pháp lý: Các Điều từ L.121-1 đến L.121-17 và L.124-1 đến L.124-7 của Bộ luật Bảo hiểm Pháp.
  • Xem xét bảo trì: Việc bảo trì định kỳ là rất quan trọng để bảo vệ giá trị tài sản và tránh các chi phí không lường trước.

Bảo Vệ Pháp Lý và Hỗ Trợ

Khung pháp lý của Pháp cung cấp sự bảo vệ mạnh mẽ cho người mua, đảm bảo tính minh bạch và an toàn trong các giao dịch bất động sản. Các cơ chế pháp lý này đặc biệt có lợi cho người mua nước ngoài, những người có thể ít quen thuộc với các quy định địa phương.

  • Sự tham gia bắt buộc của công chứng viên trong các giao dịch: Tất cả các giao dịch bất động sản tại Pháp đều phải có sự giám sát của công chứng viên, người đóng vai trò trung tâm trong việc đảm bảo giao dịch và quản lý quỹ.
  • Cơ sở pháp lý: Điều 1583 của Bộ luật Dân sự Pháp và các Điều từ L.444-1 trở đi của Bộ luật Thương mại Pháp.
  • Yêu cầu công khai nghiêm ngặt: Pháp áp dụng một loạt các nghĩa vụ đối với người bán để đảm bảo rằng người mua có đầy đủ thông tin cần thiết trước khi mua. Việc không tuân thủ các nghĩa vụ này có thể dẫn đến việc hủy bỏ giao dịch hoặc yêu cầu bồi thường thiệt hại.
  • Luật bảo vệ người tiêu dùng: Các luật của Pháp bảo vệ người mua, đặc biệt là thông qua việc cung cấp cho họ thời gian suy nghĩ và bảo hành cho các khiếm khuyết ẩn.
    • Thời gian rút lui 10 ngày: Sau khi ký kết hợp đồng mua bán, người mua có thời gian 10 ngày để hủy giao dịch mà không bị phạt.
    • Bảo hành cho khiếm khuyết ẩn: Theo Điều 1641 của Bộ luật Dân sự, người mua có thể yêu cầu sửa chữa hoặc hủy bỏ nếu phát hiện ra một khiếm khuyết lớn và không nhìn thấy được sau khi giao dịch.

Kết Luận

Mặc dù việc điều hướng các luật về bất động sản tại Pháp có thể có vẻ phức tạp, nhưng hệ thống pháp lý này cung cấp sự bảo vệ vững chắc và các thủ tục rõ ràng cho người mua nước ngoài. Hiểu rõ các quy định này là chìa khóa để đầu tư bất động sản thành công tại Pháp.

Để được hỗ trợ thêm, hãy xem xét tham khảo ý kiến từ:

  • Các đại lý bất động sản địa phương chuyên về người mua nước ngoài.
  • Các luật sư bất động sản tại Pháp.
  • Các cố vấn thuế quốc tế.

Hãy nhớ rằng mặc dù hướng dẫn này cung cấp thông tin đầy đủ, nhưng các luật về bất động sản có thể thay đổi và tình huống cụ thể của từng người có thể khác nhau. Luôn tìm kiếm lời khuyên chuyên môn cho tình huống cụ thể của bạn.

Harley Miller Law Firm “HMLF”

Head office: 14th floor, HM Town Building, 412 Nguyen Thi Minh Khai, Ward 05, District 3, Ho Chi Minh City.

Phone number: +84 937215585

Website: hmlf.vn 

Email: miller@hmlf.vn

Related Articles