Việc lập di chúc là một quyết định quan trọng bất kể bạn sống ở đâu, nhưng đối với những người không phải là người bản xứ sống ở Việt Nam, đó có thể là một quá trình phức tạp. Để đảm bảo di chúc có tính ràng buộc về mặt pháp lý, cá nhân phải tuân thủ các yêu cầu cụ thể của pháp luật khi để lại di sản cho những người thừa kế tại Việt Nam. Quá trình này bao gồm việc điều hướng hệ thống pháp luật địa phương, thiết lập tính hợp lệ của di chúc và hiểu các yếu tố chính phải có trong tài liệu. Trong bối cảnh này, điều quan trọng là các cá nhân phải hiểu khung pháp lý xung quanh di chúc và quy hoạch tài sản ở Việt Nam và hợp tác với các chuyên gia có trình độ để ghi chép hợp lý và công nhận mong muốn của họ một cách hợp pháp.
Luật áp dụng
Về nguyên tắc, các điều ước quốc tế giữa Việt Nam và Malaysia trước hết được áp dụng cho mối quan hệ này, sau đó mới áp dụng pháp luật Việt Nam. Đối với thừa kế theo di chúc có yếu tố nước ngoài, Điều 681 Bộ luật Dân sự 2015 quy định như sau:
“1. Năng lực lập, thay đổi, hủy bỏ di chúc được xác định theo pháp luật của nước mà người lập di chúc có quốc tịch tại thời điểm lập, thay đổi, hủy bỏ di chúc.
2. Hình thức của di chúc phải tuân theo pháp luật của nước nơi lập di chúc.”
Như vậy, để giải quyết xung đột pháp luật về khả năng lập, thay đổi, hủy bỏ di chúc, Việt Nam áp dụng pháp luật của nước mà người lập di chúc là công dân. Pháp luật Việt Nam sẽ áp dụng để xác định năng lực của chủ thể khi công dân Việt Nam lập, thay đổi, hủy bỏ di chúc và định đoạt tài sản thừa kế, không phân biệt thừa kế là di sản hay bất động sản. Pháp luật Việt Nam không điều chỉnh việc xác định năng lực của chủ thể khi công dân nước ngoài lập, thay đổi, hủy bỏ di chúc định đoạt di sản thừa kế, kể cả khi có người thực hiện hành vi này tại Việt Nam.
Những người tham gia vào quá trình thực hiện di chúc là người lập di chúc, những người thừa kế và người quản lý
a. Năng lực lập di chúc của người lập di chúc
Để đảm bảo hiệu lực của di chúc, người lập di chúc phải đáp ứng các yêu cầu pháp lý về năng lực lập di chúc.
Theo Bộ luật Dân sự năm 2015, khả năng tạo lập, sửa đổi hoặc hủy bỏ di chúc của người nước ngoài phải phù hợp với luật pháp của nước họ, chẳng hạn như Malaysia trong trường hợp này. Vì vậy, cần phải xác minh năng lực lập di chúc của ông theo quy định của pháp luật Malaysia.
b. Điều kiện của những người thừa kế theo di chúc
Trong bối cảnh di chúc, thuật ngữ “người thừa kế” dùng để chỉ cá nhân có quyền nhận tài sản thừa kế của người lập di chúc sau khi họ qua đời. Theo Bộ luật Dân sự 2015, thời kỳ thừa kế quy định người thừa kế phải còn sống vào thời điểm bắt đầu hoặc đã được thụ thai trước khi người lập di chúc chết và sau đó được sinh ra còn sống.
Ngoài ra, người lập di chúc phải tìm hiểu các trường hợp Bộ luật Dân sự 2015 cấm người thừa kế thừa kế tài sản.
c. Người quản lý tài sản thừa kế và người phân chia tài sản thừa kế
Theo Bộ luật Dân sự 2015, trong Di chúc phải nêu rõ ai là người quản lý tài sản thừa kế và ai là người phân chia tài sản thừa kế.
Nội dung di chúc
Theo Bộ luật Dân sự 2015, nội dung của di chúc phải có các nội dung sau:
i. Ngày tạo ra nó;
ii. Tên pháp lý và địa chỉ cư trú của người lập di chúc;
iii. Họ, tên những người hưởng lợi/người thừa kế theo di chúc;
iv. Các tài sản cụ thể được thừa kế, bao gồm cả nơi ở của chúng; Và
v. Mọi chi tiết bổ sung, nếu có.
Điều quan trọng cần lưu ý là nội dung của di chúc không được trái với chuẩn mực pháp luật, giá trị xã hội của Việt Nam.
Đối với tài sản được thừa kế ghi trong di chúc, người lập di chúc có quyền để lại tài sản riêng của mình là tài sản thừa kế khi họ qua đời. Bộ luật Dân sự 2015 phân loại tài sản thành động sản và bất động sản, bao gồm vật thể, nguồn tài chính, hồ sơ có giá trị và quyền tài sản. Bất động sản bao gồm đất đai, tài sản gắn liền (nhà hoặc công trình), tài sản gắn liền với đất đai hoặc công trình xây dựng và các tài sản khác được pháp luật công nhận. Vì vậy, có thể coi quyền tài sản của người lập di chúc ở Việt Nam là quyền tài sản.
Hiệu lực của di chúc theo pháp luật Việt Nam
Trong những trường hợp sau đây, cơ quan có thẩm quyền có thể coi di chúc vô hiệu toàn bộ hoặc một phần nhưng di chúc có hiệu lực kể từ khi người lập di chúc chết.
i. Nếu tất cả những người thừa kế được chỉ định đều đã chết hoặc không còn tồn tại trước hoặc cùng thời điểm với người lập di chúc thì di chúc vô hiệu toàn bộ. Tuy nhiên, nếu cái chết của người lập di chúc xảy ra trước hoặc vào thời điểm một trong những người thừa kế được chỉ định chết thì di chúc chỉ làm mất hiệu lực phần liên quan đến người thừa kế cụ thể đó.
ii. Nếu tài sản được chỉ định để thừa kế không còn giá trị trước khi người lập di chúc chết thì di chúc được coi là vô hiệu.
Tuy nhiên, nếu chỉ còn lại một phần tài sản thì di chúc vẫn có hiệu lực đối với phần tài sản còn lại đó. Nếu di chúc có phần trái pháp luật nhưng không ảnh hưởng đến hiệu lực của các điều khoản còn lại thì chỉ coi phần đó là vô hiệu.
Hình thức của di chúc
Theo Bộ luật Dân sự năm 2015, cá nhân phải tuân thủ pháp luật của quốc gia nơi họ viết, ký và/hoặc công chứng di chúc của mình để đáp ứng các thủ tục cần thiết để lập di chúc. Nếu được tạo ra ở ngoài Việt Nam thì phải tuân thủ thủ tục của một trong các nước sau.
i. Quốc gia nơi người lập di chúc cư trú trong thời gian lập di chúc hoặc thời điểm họ qua đời;
ii. Quốc tịch của người lập di chúc tại thời điểm lập di chúc hoặc thời điểm họ qua đời;
iii. Quốc gia nơi có bất động sản được thừa kế, trong trường hợp này là Việt Nam.
Do đó, một cá nhân nước ngoài có thể lập di chúc ở bất kỳ quốc gia nào được liệt kê trước đây. Tuy nhiên, cá nhân phải bảo đảm thừa nhận hình thức của di chúc được lập ở ngoài Việt Nam theo quy định của pháp luật Việt Nam.
Ngoài ra, cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam phải dịch di chúc sang tiếng Việt nếu được lập bằng tiếng nước ngoài.
Phần kết luận
Tóm lại, việc lập di chúc với tư cách là người nước ngoài ở Việt Nam có vẻ là một nhiệm vụ khó khăn nhưng chắc chắn bạn có thể thực hiện được nếu chuẩn bị và hiểu biết về các thủ tục pháp lý liên quan. Người nước ngoài có thể đảm bảo việc bảo vệ người thân của họ và phân chia tài sản theo mong muốn của họ bằng cách tìm kiếm sự hướng dẫn của luật sư có năng lực và thực hiện cẩn thận từng bước trong quy trình. Cuối cùng, việc lập di chúc là một trong những bước quan trọng nhất để đảm bảo sự an tâm trong suốt cuộc đời của một người và giảm bớt gánh nặng cho những người thừa kế sau khi người đó qua đời.
Đội ngũ chuyên gia và nhân viên của Harley Miller luôn phấn đấu cung cấp các giải pháp tối ưu để mang lại sự hài lòng cho khách hàng khi sử dụng dịch vụ pháp lý.
Công ty luật TNHH Harley Miller “HMLF”
Trụ sở: 412 Nguyễn Thị Minh Khai, Phường 05, Quận 3, TP Hồ Chí Minh.
Số điện thoại: 0937215585
Website: hmlf.vn Email: miller@hmlf.vn
